Страхование жизни и здоровья: уверенность или страх?
Дмитрий СОБОЛЕВ
15:04, 15 декабря 2016 г.
Поговорим о страховании. Интересно, что в разных языках этимология этого слова отличается. В русском языке корнем является слово страх, а в английском страхование - insurance – происходит от sure. Это значит уверенность. На мой взгляд, эта разница очень хорошо поясняет отношение к страхованию как к финансовому инструменту у нас и за рубежом